Fans looking forward to one of the most anticipated new titles of the spring anime season will find bliss when the English dub for Hell’s Paradise begins exclusively launching episodes weekly on Crunchyroll starting Saturday, April 15 at 1:30 PM PDT.
With ADR direction by Mike McFarland (Chainsaw Man; Attack on Titan; Fullmetal Alchemist: Brotherhood), the Hell’s Paradise English dub voice actors will include the following:
- Alejandro Saab (VINLAND SAGA; Horimiya) as the English voice of Gabimaru
- Marisa Duran (Horimiya) as the English voice of Yamada Asaemon Sagiri
- Nazeeh Tarsha (The Greatest Demon Lord Is Reborn as a Typical Nobody) as the English voice of Aza Chobe
- Matt Shipman (Dr. STONE; Attack on Titan) as the English voice of Yamada Asaemon Toma
- Jill Harris (Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury; Black Clover) as the English voice of Yuzuriha
- Reagan Murdock (Chainsaw Man) as the English voice of Yamada Asaemon Shion
- Ben Balmaceda (VINLAND SAGA) as the English voice of Yamada Asaemon Tenza
- Cassie Ewulu (Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury) as the English voice of Nurugai
- Jordan Dash Cruz (Shadows House) as the English voice of Yamada Asaemon Senta
More cast members for the English dub will join at a later date. Hell’s Paradise will also be dubbed in German, French, Latin American Spanish, Brazilian Portuguese, Castilian Spanish, and Italian, with dates and cast for those to be revealed soon.
Additional English dub ADR staff includes:
- ADR Engineer: Victor Acosta
- ADR Script Writer: Katelyn Barr
Crunchyroll began its exclusive simulcast of Hell’s Paradise from Japan on April 1 and airs new episodes in Japanese with subtitles every Saturday at 8:30 AM PDT.
See below for the current cast listing of Japanese voice actors:
Japanese Voice Cast
- Chiaki Kobayashi as Gabimaru
- Yumiri Hanamori as Yamada Asaemon Sagiri
- Ryohei Kimura as Aza Chobe
- Kensho Ono as Yamada Asaemon Toma
- Rie Takahashi as Yuzuriha
- Chikahiro Kobayashi as Yamada Asaemon Shion
- Yusuke Kobayashi as Yamada Asaemon Tenza
- Makoto Koichi as Nurugai
- Tetsu Inada as Tamiya Gantetsusai
- Aoi Ichikawa as Yamada Asaemon Fuchi
- Daiki Yamashita as Yamada Asaemon Senta
- Makoto Furukawa as Yamada Asaemon Eizen
- Shunichi Toki as Yamada Asaemon Kisho
- Volcano Ota as Yamada Asaemon Genji
Crunchyroll describes the series as follows:
Adapted from the acclaimed manga created by Yuji Kaku, Hell’s Paradise is directed by Kaori Makita who is best known as the director for Attack on Titan Final Season episodes 60 and 69. Additional Hell’s Paradise credits include series composition by Akira Kindaichi, character design by Kouji Hisaki, and music composed by Yoshiaki Dewa.
Animation is produced by MAPPA (Maruyama Animation Produce Project Association), the prestigious anime studio from Japan known for Attack on Titan Final Season, JUJUTSU KAISEN, Chainsaw Man, and more. MAPPA also released the global box office sensation JUJUTSU KAISEN 0, which has become one of the top five highest-grossing anime movies in the US, top 10 highest-grossing anime movies in the world, and top 20 highest-grossing movies in Japan.
You can check out the English dub trailer below:
Source: Press Release